Content



 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  S'enregistrerS'enregistrer  

Partagez | 
 

 Crowdin : pour des traductions potables !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
ZerOcarina
Smash d'Améthyste
Smash d'Améthyste
avatar

Masculin Age : 18
Version(s) : Wii U + 3DS
Perso. fav. : Lucas et Ness car j'aime les jeunes garçons

Carrière de Smasheur
Équipe:

MessageSujet: Crowdin : pour des traductions potables !Ven 07 Déc 2012, 19:38

Jourbon monde tout le !
Aujourd'hui donc je pris mon courage à 2 mains et commença à créer un topic sur ces fameux haricots blancs, mais j'ai une fois de plus reçu un message télépathique de notre Roi Vilain, qui persiste à croire que c'est du flood.
Mais comme j'aime créer des topics, je vous parle de Crowdin, ce sympathique petit site qui permet de proposer des traductions dans sa langue pour des logiciels, tel que Minecraft ou alors Crowdin en lui-même. Par ailleurs, la trad française de la dernière version de Minecraft s'est entièrement faite par les membres de ce site ! Certains trolls vont également sur ce site pour... Bah... Troller et mettent du grand wtf dans les trads, tel que "dasdasdasdassdas" pour "Come on in" oui, ce n'est que la pure vérité. Donc faites attention à donner les meilleures trads possibles, et mangez des sardines !
Et n'oubliez pas que si on ne fait rien, les haricots blancs feront un désastre. Un immense désastre.
Revoir au ! -ZerOcarina

PS : Ah oui hem accessoirement voilà le site : http://crowdin.net
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://moustachemorph.blogspot.fr/
 

Crowdin : pour des traductions potables !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 

 Sujets similaires

-
» Des news de Hexagonal pour les traductions White Wolf - WoD
» Les traducteurs devraient-ils s'inspirer des idées du web pour les traductions
» Nous y prenons-nous comme des pieds pour les traductions du binaire au texte ?
» Débat : pour ou contre les traductions totales dans BC ?
» Abonnement Xbox Live : 13 mois pour 30 €
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Super Smash Bros. Wii U & 3DS : le forum :: Loisirs :: Rien du tout-